Series
France Castel
Doris
Germain Houde
Isidor
Roc LaFortune
Marcel
Pierrette Robitaille
Rosemonde
Isabelle Cyr
Isabelle
Matthieu Girard
Dugas
Frédérique Cyr-Deschênes
Camille
Karl-Antoine Suprice
JF
Jérémie Michaud
Zeke
Tiffany Montambault
Anne-Sophie
Christian Essiambre
Ma Belle, la série
Series · 2025
Alex Player
Series · 2024
Les Schtroumpfs
Series · 1961
The European Side
Series · 2004
Brass Eye
Series · 1997
The Job
Series · 2001
What's Happening Now!!
Series · 1985
On Tiptoes
Series · 2002
This Hour Has 22 Minutes
Series · 1993
Malcolm & Eddie
Series · 1996
Only Fools and Horses
Series · 1981
Ever Decreasing Circles
Series · 1984
Fievel's American Tails
Series · 1992
Two Guys and a Girl
Series · 1998
Sigmund and the Sea Monsters
Series · 1973
Dora the Explorer
Series · 2000
In the House
Series · 1995
Animaniacs
As Time Goes By
Blue's Clues & You!
Series · 2019
